据知情人士透露，由亿万富豪Alan Howard联合创办的对冲基金Brevan Howard Asset Management将裁撤约20名交易员，约占其交易员总人数的10%。

　　因讨论内部事务而不愿具名的知情人士称，这家总部位于海峡群岛泽西岛的公司进行一年两次的评估后，淘汰了一批表现不佳的交易员。该公司总共聘用大约210名交易员，一位公司代表不予置评。

　　本月早些时候报道称，管理着约124亿美元资产的Brevan Howard旗舰Master Fund今年以来估计下跌了3%，而其129亿美元的Alpha Strategies基金则下跌了2.2%。

智通财经APP获悉，周二，苹果(AAPL.US)股价跌破重要心理关口，自去年8月以来首次进入技术性调整，交易员正密切关注该股走势。

该股上周未能守住180美元的支撑位，并在周二盘中多处跌至170美元以下。Strategas Securities ETF和技术策略董事总经理Todd Sohn表示，跌破这一水平并保持在该水平可能预示着该股将回调至去年10月低点165.67美元。

“苹果是最具影响力的股票之一，因此在被超卖后，它可能会在短期内反弹，”Sohn表示，“但交易员可能仍希望在180美元减持，因为其走势已经严重恶化。”